欧瑞康莱宝（Oerlikon Leybold）真空技术公司在5月5日至7日于上海举行的第四届国际太阳能光伏展览会（SNEC）上展出应用创新干式螺杆技术设计生产的DRYVAC系列真空泵，这一创新性的真空泵产品，将更有效地帮助用户实现太阳能电池板的大规模自动化生产并提高利润率。

太阳能电池板的制造商尽可能地采用各种方法来有效降低成本。太阳能产品进口关税的改变，迫使制造商在整个生产链上的各个环节保证质量并降低成本。

硅基薄膜太阳能电池制造商对于其工厂及所使用的系统设备的性能表现有着很高的要求。欧瑞康莱宝设计开发的新型DRYVAC系列真空泵，其技术上的优势完全满足此生产和工艺的苛刻要求。与此同时可带来运行成本的下降：对比同一规格的类似真空泵，DRYVAC每年*多可节省3000欧元（跟运行模式有关），为硅基薄膜太阳能电池制造商降低成本和增加利润做出贡献。

DRYVAC系列以更小的能耗和安装尺寸，提供更优的性能、灵活性和可靠性，它具备如下特点：

工艺安全保投资安全

       当前市场的形势对于工厂的产能满足订单的能力有了更高的要求。DRYVAC的开发过程中已经充分考虑到这一点，特别是泵的可靠性方面。这种泵在苛刻要求的进片室应用中有着完美的表现，耐粉尘、蒸汽及颗粒。它不仅可以高效应对轻质气体，同时可处理有毒和腐蚀性气体，比如太阳能行业镀膜室冲洗用的NF3.

智能通讯

        DRYVAC泵运行时的相关参数，可通过触摸监控屏看到。内置自控功能的“i”版本泵，可借助各种交互界面方式，实现泵与工厂中控间数据交换的通讯。当然也可以直接使用触摸屏。对泵的控制可通过多种探头实现，比如温度探头的报警功能，压力探头监控排气压强等。此外内置的变频器数据也可看到。

“i”版本，配置触摸屏和开关键，可视监视和控制功能。

更小尺寸/生产线上安装更灵活

        DRYVAC实现了螺杆技术和紧凑设计的完美融合，给用户以额外便利。如果采用罗茨与螺杆泵上下相连的方式，可实现生产线上*小的安装投影面积；此外也可将罗茨与螺杆泵水平相连，此时系统的安装高度*小。

高效的水冷理念

        采用优化的冷却通路设计，实现泵和电机的低温运行，有效延长使用寿命。根据需要，电机可在现场更换。冷却通路的检查和清洁很简单，因为沉淀物很难积累，这要归功于新型冷却通路的设计和加工。作为干泵，无油污染的可能，进一步降低了维护和运行成本。

模组设计的灵活性

        对太阳能制造商提出的众多要求，DRYVAC的一个应对措施就是模组设计，提供客户化的有效解决方案。欧瑞康莱宝真空不仅提供真空部件，而且提供标准化的应用主导解决方案，还可以实现客户特别要求的真空技术方案。

       只有依靠持续的技术进步，太阳能才会具有价格竞争性。吸引投资进入太阳能技术领域的首要因素是成本和质量。真空技术的创新，比如欧瑞康莱宝的DRYVAC系列，将成熟技术和创新特色有机结合，更好地服务于改善生产的变化量要求。

欧瑞康--全球领先的高科技公司

      欧瑞康是世界范围内*成功的工业高科技公司，专注于设备和系统工程。欧瑞康代表着领先的工业解决方案和核心技术，
      包括在纺织生产、薄膜太阳能、薄膜沉积、驱动、真空和太阳能技术，以及尖端科技。欧瑞康是有着150年历史的瑞士公司，在36个国家的157个地区约有16000员工。欧瑞康的业务遍及全球，2009年销售收入为29亿瑞士法郎。集团每年用于研发的投入为2亿瑞士法郎。超过1200名专家投入未来产品的设计开发。集团在其各个业务领域内都是第一或第二位的排名。

 欧瑞康莱宝真空提供各种各样的先进真空解决方案，服务于制造业、分析应用以及研发。我们的核心能力是能开发出适合应用和客户化主导的真空解决方案，满足其对建立真空、抽出工艺气体的要求。我们服务的应用领域包括半导体工业、薄膜和数据存贮、分析仪器和传统的加工工业。